Jozef rend visite à son père dans un sanatorium mais l'établissement qu'il découvre est un vaste palais lugubre, rongé par la vermine et tapissé de toiles d'araignées où le temps et l'espace sont comme pris dans un vertigineux tourbillon. Le docteur Gotard lui explique que le temps y a été comme retardé...