Déçu de voir sa fête d'anniversaire gâchée par un imprévu, un jeune lapin décide de quitter ses parents pour partir s'installer chez sa grand-mère.