En passe de sortir enfin d'un centre pour mineurs délinquants, un détenu voit ses rêves de liberté bouleversés par l'arrivée d'un jeune prisonnier.