Charlie et Nicole tentent de se souvenir des heureux moments qu'ils ont vécus ensemble. Seulement, leur vie de couple s'étiole et Nicole, qui joue dans les pièces montées à New York par Charlie, vient d'accepter de jouer dans un pilote de série télévisée, qui doit être tourné à Los Angeles...