Bien décidés à refaire leur vie en Corse, deux amis continentaux tentent, chacun à sa manière, de s'intégrer à la culture et à la population insulaires.