Malgré les avancées scientifiques, le sida continue de progresser. Artistes, hommes politiques ou chercheurs témoignent de leurs constats effrayants.