René et François, policiers corrompus, décident de mettre un terme à leurs petits trafics. Suspendus pour une broutille, ils sont remplacés par Guy Brisson et son équipe, aux manières particulièrement brutales.
Tendre voyou
Assassinats en tous genres
Légitime violence
Conseil de famille
Soirée électorale : élections municipales 2ème tour du 21 mars 71