A Tulsa, dans l'Oklahoma, les enquêteurs de la police criminelle poursuivent leurs investigations dans une enquête qui met en cause de nombreux suspects.

En Géorgie, deux frères sont tués dans leur sommeil. Selon les éléments en leur possession, les enquêteurs supposent que les deux victimes connaissaient leur assassin.

La police découvre des lettres de menaces au domicile d'un homme de 70 ans, battu à mort dans sa maison. A la Nouvelle-Orléans, Amy Robinson enquête sur le meurtre d'un homme abattu à l'arrière d'une supérette.

A Tulsa, une mère de famille est abattue dans une supérette par un homme armé d'un fusil de chasse. A Kansas City, un homme d'affaires local est assassiné.