Episode 1 - Tolbiac : En novembre 496, Clovis affronte les Alamans à Tolbiac. La bataille est indécise, jusqu'à ce que Clovis invoque le Dieu de son épouse chrétienne pour obtenir la victoire.