Episode 31 - Oceanna et Nelly : Nev et Slick Woods enquêtent sur Nelly, qui harcèle Oceanna en ligne. Quand l'ex-petite amie d'Oceanna s'en mêle, l'équipe commence à se demander qui est la victime.
Colleen et Tony, qui se sont rencontrés sur internet, sont tombés fou amoureux l'un de l'autre ; avant même de la voir, Tony a demandé Colleen en mariage.
