Hot Yachts

Des courtiers en yacht se livrent une bataille sans merci pour décrocher une vente, qu'il s'agisse de vedettes à moteur d'un million de dollars ou de superyachts.

À Miami, là où luxe rime avec séduction, affaires et sentiments s'entrechoquent dans l'univers sans pitié des courtiers en yachts. Vika tombe sous le charme de Nick, au grand dam de sa mentor Katya, qui voit d'un mauvais œil cette romance naissante. Pendant ce temps, Kaile, une rivale redoutable, confronte Vika sur ses méthodes peu orthodoxes. Dans cette course au sommet, les alliances vacillent et les loyautés se fissurent.

Les courtiers de Miami n'ont pas fini de se remettre de la guerre des mots entre Vika et Kaile. Et lorsque les tensions refont surface lors d'une séance de team building sur la plage, l'ambiance explose.

Champagne à flots et tensions à bord : l'anniversaire de Katya, célébré sur un yacht de luxe, tourne au théâtre des vanités. Nick, sous pression, tente de faire taire les critiques, mais l'irruption d'une figure de son passé pourrait bien venir compliquer sa romance naissante avec Vika.

Alors que Nick se prépare à un événement clé pour promouvoir sa chaîne en ligne, c'est toute l'industrie du yachting qui assiste à son sens très personnel du spectacle.

Mélanger amour et affaires ne tourne jamais à l'avantage de Mr Yachts. Son ex, Tori, fait une apparition surprise lors de son événement de networking, bouleversant la donne. De son côté, Dr Toby prend une décision cruciale sur la personne à qui confier son empire.

Le nouvel homme de Vika demande une location d'un jour - une requête qui va à l'encontre de la politique de l'entreprise, mais qu'elle ne peut pas refuser. Katya est profondément déçue, tandis que Juno organise un dîner pour présenter sa dernière acquisition.

Jack apporte son soutien à Nick après sa confrontation avec Juno. Katya, déchirée, révèle à son mari la trahison de Vika. Au cœur de ce chaos, l'absence de Vika menace le lancement de la nouvelle ligne de maillots de bain de Katya.