Max le chameau affronte de nouveaux défis en vieillissant. Le zoo se prépare à offrir un foyer à un urubu à tête rouge et Willow le panda roux accouche.

Après une opération, Olga l'autruche est prête à retrouver le troupeau. Un nouveau singe écureuil arrive au zoo et un phacochère bien-aimé revient !

L'équipe espère une bonne saison des amours lorsque Mshangao la girafe rencontre les femelles du troupeau. Des outils sont nécessaires pour traiter les crocs d'un tigre de Sibérie.

Le zoo attend l'arrivée du quatrième bébé d'un léopard des neiges. Un couple de condors des Andes adopte son nouvel enclos et un binturong craint sa vaccination annuelle.

L'équipe se rend à Manhattan pour sauver un wallaby qui vit en appartement. Une roussette apprend à déployer ses ailes et des alligators emménagent dans leur maison d'été.

Un trio de bébés pumas abandonnés arrive au zoo. Alors qu'Otto l'étalon fait ses débuts, le zoo enregistre sa première naissance de flamant rose des Caraïbes en presque vingt ans.

Un nouveau mâle okapi, Magani, est associé à une femelle plus vieille, Kweli, qui a déjà eu plusieurs bébés. Cependant, Kweli souffre d'une insuffisance cardiaque.

Un lion de mer populaire tombe malade après avoir ingéré un objet. Des serpents menacés doivent s'accoupler et des oursons à lunettes rencontrent leurs fans.

Deux bébés faons malades nouent un lien indestructible tout en étant nourris au biberon. Le léopard Khazo reçoit une surprise qui améliore sa vie.

Le zoo ouvre un centre pour espèces de tortues menacées. Les tigres de Malaisie Suhanna et Rimba ont du mal à se reproduire. Needles, le porc-épic, a besoin d'un compagnon.

Le zoo de Central Park accueille son premier poussin de macareux de l'Atlantique. Une espèce de gecko en danger accueille son premier bébé et Penny le rhinocéros passe des tests.

Sept pingouins charismatiques intègrent la colonie. Un grizzli a une grave blessure au pied et une tortue a du mal à s'entendre avec les crocodiles.

Cent serpents venimeux sont récupérés dans une maison, c'est au zoo de s'en occuper. Deux bébés antilopes d'Amérique font leurs débuts !

Un trio de rares dholes arrive au zoo. Un bébé tinamou est élevé au biberon tandis qu'un outil est façonné pour extraire la défense d'un babiroussa.