Enfin sortis de leurs galères, Aline et Olivier découvrent le privilège d'oublier la notion même de temps et le bonheur d'aller vers les autres. Matthieu les rejoint en Suède.

Malgré la météo, les portages multiples, la fatigue et le moral en berne, Aline et Olivier vont descendre le Rhin sur près de 800 kilomètres pour rejoindre Amsterdam, aux Pays-Bas. Alors qu'il devait les y retrouver, Matthieu est stoppé par un spectaculaire accident.

Aline Guignard et Olivier Forney sont partis de Suisse en kayak de mer pour rejoindre le cap Nord, en Norvège, à travers lacs, fleuves, mers, fjords, tempêtes et grand froid.

Au sommaire : Dessins nomadesAprès avoir parcouru plusieurs pays à vélo, Lucien Pilloud a trouvé sa voie à Palerme, en Sicile. De retour en Suisse, le jeune homme décide de créer et de vendre ses illustrations, sous forme de cartes postales, dans la ...

Maître d'armes et cascadeur, Jan Fantys enseigne l'escrime historique de manière très réaliste. Olga est une chamane originaire de Tchoukotka, dans l'extrême Nord-Est de la Russie.

A Château d'Oex, six enfants jouent du cor des Alpes. Lou, 13 ans en fait partie. Ainée de quatre enfants, fille d'agriculteurs du Pays d'en haut, elle joue du cor des Alpes avec passion. Avec son groupe ils sont la preuve que cet instrument peut toucher toutes les générations. - "Un pirate dans la peau". Fasciné par le monde marin depuis l'enfance, il tatoue sur la peau de sa clientèle les créatures des océans.