Alors qu'une nouvelle année scolaire débute, Scott et sa bande doivent faire face à l'arrivée de nouveaux ennemis.
