Après s’être fait voler un cube, Craig et ses amis doivent découvrir qui est le poncho Rouge.

Comment Xavier est devenu le Poncho Rouge.

Craig et ses amis veulent trouver les douze cubes restants avant Xavier.

Xavier et Omar tentent désespérément de demander son cube à Maya.

Craig veut à tout prix trouver le dernier cube, mais ses amis s’éloignent de lui.

Craig accepte de faire momentanément la paix avec Xavier pour trouver le dernier cube.

Avec toutes les pièces entre les mains, Craig, ses amis et Xavier peuvent chercher le Cœur de la Forêt.

Après la trahison de Xavier, les enfants sont piégés dans une usine désaffectée.