Episode 1 - La maîtresse des monstres : Un peuple de mendiants vit dans des grottes, soumis au bon vouloir de monstres. Une petite fille mal aimée découvre qu'elle a le pouvoir de les maîtriser.