Foot 2 rue

Pendant l'été, les frères Tekno ont quitté l'institut Riffler pour rejoindre le club professionnel de la ville et les Bleus ne sont pas sûrs de vouloir continuer sans eux. Mais quand ils sont défiés par les Mégakillers, une équipe locale qui ne respecte pas l'état d'esprit du foot de rue, ils se décident à organiser une sélection pour trouver deux nouveaux joueurs...

Jérémy est contacté par ses ex-coéquipiers, les Skyrunners, des champions d'urban-ball, qui veulent le récupérer dans leur équipe. Jérémy ne sait plus quoi faire : choisir l'aventure des qualifications pour la coupe du monde avec les Bleus ou la vie en totale liberté avec les Skyrunners...

Les Bleus, qui assistent à un tournoi de foot de rue dans une cité de Port-Marie, rencontrent Stéphane, un garçon en fauteuil roulant qui leur lance un défi : les Bleus contre son équipe, les Irréductibles...

Les Bleus assistent au match opposant les Tigres à leurs futurs adversaires, les redoutables Desperados, match comptant pour les qualifications à la coupe du monde...

Les Bleus assistent à un match de qualification à la coupe du monde entre les Tigres et les Desperados. Ils remarquent un joueur avec une condition physique impressionnante et découvrent qu'il a pris un produit dopant à son insu. Les Bleus décident d'en parler au capitaine des Desperados, Matt, et ensemble, ils réussissent à faire arrêter le coupable...