Jamie a des tentacules

Nerdy se réveille entouré de Shlonks, de petits extraterrestres qui cherchent leur roi enlevé. Selon une prophétie, Nerdy est l'élu destiné à le retrouver.

Après avoir regardé une série romantique, Jamie veut maîtriser le pouvoir de l'amour. Il convainc Nerdy de le coacher pour tenter de séduire Paraffine.

Une nouvelle dispute éclate entre Nerdy et Paraffine. Jamie sort son transpondeur pour les obliger à faire la paix. Nerdy et Paraffine se retrouvent collés ensemble.

C'est le 1er avril, le jour préféré de Nerdy. Cette année, Jamie a décidé de faire des blagues avec lui. Mais il ne maîtrise pas l'humour et met en danger sa couverture.

En mimant Falfatrax, Nerdy renverse sa collection de BD et découvre un collier vintage. Jamie est stupéfait, il s'agit du Collier du Pouvoir, recherché depuis des millénaires.