Les Tortues Ninja

Mikey reçoit un message de Leatherhead, toujours piégé dans la Dimension X, et entreprend de le secourir. Mais il se précipite dans le portail avant ses frères, qui perdent ainsi sa trace...

Les Tortues quadrillent la ville à la recherche de Karai, désormais transformée en serpent. Pendant ce temps, April retourne au repaire, accompagnée de son amie Irma, qui se révèle être un lieutenant des Kraangs...