Paw Patrol, la Pat'Patrouille

Les deux cochons de la ferme de Al se sont échappés, la Pat Patrouille doit les retrouver.

Jake a besoin d'aide pour restaurer une cabane qui serait hantée par un fantôme, apeuré il appelle la Pat Patrouille à l'aide.

Alex et son grand père sont en forêt pour camper. Le petit garçon veut tout apprendre de la sécurité incendie pour obtenir un nouveau badge.

Après trois sauvetages successifs, la maire et les villageois font une surprise à Rider et la Pat'Patrouille en les mettant à l'honneur.

La Pat'Patrouille pratique les arts \ mar-chiots \ tandis que les chatons de l'infâme Maire Hollinger eux pratiquent le \ chat-kido \. Ces derniers profitent de l'inattention générale pour subtiliser

Ryder et le maire Goodway trouvent dans la cabane du vieux Wilber une carte qui indique où il a caché son mystérieux trésor.

Le Maire Goodway demande de l'aide à la Pat Patrouille en vue de sa participation au triathlon de la Grande Vallée.

François et le Capitaine Turbo ont trouvé un os de dinosaure mais ils se retrouvent pris au piège suite à l'effondrement d'une partie de la falaise, la Pat Patrouille part en mission.

La Pat'Patrouille part à la recherche de Maurice et le retrouve en galante compagnie. La future maman se coince dans une chaîne, Ryder veille. Le capitaine Turbot et son cousin François découvrent un os de dinosaure. Il est malheureusement situé dans une zone dangereuse et les deux Turbot n'en mènent pas large. Ils seront sauvés de justesse par la Pat'Patrouille.