Pirate Academy

Finn, Sam et Andrew se remémorent leurs débuts à l'académie : leur rencontre, celle avec la Capitaine La Barrée, et la première aventure vécue ensemble.

A nouveau de corvée de serpillère, Finn est ravi quand Sheela se propose pour la passer à sa place. Entre les mains de la Zéphyr, cette contrainte devient cool.

Après une mauvaise blague des Ecumeurs, Andrew se retrouve aspergé d'un parfum au crabe alors qu'il a rendez-vous avec Dolorès. Un crabe géant ne le quitte pas.

Finn se dispute le portrait de sa maman avec Griff le perroquet. Les cascades et les pièges s'enchainent sur le galion pour récupérer le portrait.

Lors d'un cours dans les gréements du galion, Finn sauve sans le faire exprès la vie de Raoul. Emu, celui-ci décide qu'il a une dette envers lui.

Infestés de puces, les Planctons sont enfermés en quarantaine dans une salle. Andrew sort en cachette pour rejoindre le bal et contamine tout le monde.

Les Planctons mettent tout en oeuvre pour retenir la capitaine La Barrée, sollicitée par son frère pour partir à l'aventure sur la piste d'un trésor.

Après avoir percuté une autruche, Andrew se prend pour cet animal. Au lieu de le faire soigner, ses amis décident d'exploiter ses nouvelles capacités physiques.

La Barrée annonce aux Planctons un contrôle de piraterie : l'épreuve du diamant. Chaque classe détient un diamant et doit récupérer les trois autres.