Regular Show

Venu livrer de nouvelles pièces pour la collection de monsieur Maellard, Benson ne peut résister à prendre en main la guitare dédicacée par le célébre Bruce Rock. Emporté dans son imitation de la rock-star, il brise le manche de la guitare. Persuadé que monsieur Maellard va le licencier, il appelle Mordecai et Rigby à son secours pour tenter de remplacer la précieuse guitare...

Les aventures de Mordecai, un geai bleu, Rigby, un raton-laveur et leurs amis, Benson et Skips. Ils travaillent dans un snack bar et vivent des histoires loufoques.

Pops charge Mordecai et Rigby de récupérer un portrait de Benson, destiné à figurer parmi ceux de ses pairs à l'Académie des Parcs et Jardins.

Fantôme Frappeur rencontre Celia dans un café et tous deux tombent instantanément amoureux. Mais le lendemain, Celia doit partir à l'étranger pour ses études. Tous deux se donnent rendez-vous dans quatre ans...

Alors que Mordecai, Rigby et Skips sont occupés à réparer la toiture de la maison, ils discutent de comment ce dernier est devenu immortel...