Rusty Rivets, inventeur en herbe

Le retour du geai buissonnier. Un oiseau rare a bâti son nid sur une corniche qui menace de s'écrouler. - La fête des cupcakes. Rusty et Ruby ont fabriqué un robot lanceur de cupcakes dont ils ont perdu le contrôle...

"Opération : ballon à eau". Rusty et Rubby doivent empêcher un énorme ballon rempli d'eau d'éclater et d'innonder les rues. - "Le nettoyage du lac". Avant l'ouverture de la saison estivale, l'agent Carl organise un concours destiné à nettoyer la plage et le lac de la ville...

L'anniversaire de Liam. Liam est impatient d'aller au parc d'attractions pour son anniversaire. - Le méga-aspirateur. Rusty fabrique un aspirateur ultra puissant pour retrouver le tournevis que Liam lui a emprunté...