Valérian et Laureline

Valérian, brillant étudiant de l'Académie Spatio-Temporelle, se voit confier sa première mission : observer un village normand en 912. Enfreignant la troisième loi, qui interdit de modifier le passé ou le futur, il sauve Laureline, une jeune saltimbanque, des griffes d'un cruel seigneur...