L'équipe du NCIS enquête sur l'assassinat d'un sergent-chef à la retraite, dont le corps a été découvert à son domicile. Gibbs et ses équipiers se lancent à la recherche du moindre indice qui pourrait faire avancer leurs investigations. Une plaque d'identification se trouve dans la main de la victime...

Alors que l'équipe du NCIS enquête sur un accident qui a entraîné la mort d'un quartier-maître, Gibbs cherche un moyen de blanchir un médecin de la Marine, qui a servi deux fois en Afghanistan. Celle-ci est accusée d'avoir illégalement pourvu des soins médicaux aux victimes de la collision....

Les mauvaises conditions climatiques clouent tous les avions au sol. Tant qu'aucune amélioration n'est prévue, la situation restera inchangée. DiNozzo se retrouve coincé à l'aéroport de Washington. Il attend son père, en compagnie de Bishop, qui aurait aimé passer quelques jours de vacances avec son mari...

Alors qu'approchent les fêtes de Noël, un piratage massif du réseau internet secoue la ville. Pour trouver qui se cache derrière cette attaque, le NCIS se tourne vers trois cyber-terroristes emprisonnés par ses soins. De son côté, McGee s'interroge sur l'affaire et les directives impitoyables de Gibbs...

L'équipe du NCIS de retrouve à la tête d'une affaire qui risque d'être compliquée. Cinq cadavres ont été retrouvés dans un restaurant. Sur place, les policiers se lancent à la recherche d'indices. Deux ex-femmes de Gibbs font irruption sur les lieux de la tragédie. Elles insistent pour parler à Gibbs...