- Se connecter
- Partager
Episode 9 - Le mariage : Tandis que Bartlet manque la répétition générale pour le mariage d'Ellie à cause de tensions militaires en Asie, Santos accuse un retard dans les sondages.
Episode 1
42 minCamp DavidAprès l'attentat survenu dans la bande de Gaza et qui a fait de nombreuses victimes, Bartlet est confronté à de vives oppositions quant à ses plans de paix. Il refuse d'engager le pays dans une voie militaire et préfère organiser une rencontre entre les leaders israéliens et palestiniens à Camp David...
Episode 2
42 minLa dernière chanceBartlet organise des négociations de paix entre les représentants israéliens et palestiniens à Camp David, dans le Maryland. Léo, quant à lui, reste à la Maison-Blanche, afin d'ordonner le bombardement officiel d'Ein Hawa, le camp d'entraînement terroriste syrien...
Episode 3
42 minUne réduction d'impôts contre la paixAvant de signer l'accord de paix concernant le Moyen-Orient, Bartlet demande à son équipe d'obtenir le soutien de la Chambre des Représentants et des Nations unies. Pendant que Toby et Josh tentent de gagner l'appui du Congrès, C.J. doit confirmer l'alliance internationale avec le Conseil de Sécurité des Nations unies...
Episode 4
42 minDécollageUn émissaire géorgien se rend à la Maison-Blanche avec un cadeau surprenant : une arme nucléaire conservée dans un réacteur de recherche et abandonnée par les Russes lorsqu'ils ont quitté la Géorgie. Pendant ce temps, Josh est à la recherche d'un soutien pour une réduction d'impôts et, dans son élan, rencontre Matthew Santos, un brillant et mystérieux membre du congrès du Texas...
Episode 5
1h00Le pic de HubbertAu volant d'un véhicule utilitaire surdimensionné, Josh provoque un accident avec une voiture hybride, entraînant ainsi une mauvaise publicité pour la Maison-Blanche. Annabeth Schott, la nouvelle attachée de presse en poste depuis une semaine, se voit alors confrontée aux médias pour la première fois...
Episode 6
1h00La réaction DoverLe camp américain du maintien de la paix a été attaqué. De nombreux soldats américains sont morts. Alors que la Maison-Blanche tente de minimiser l'affaire, le père d'un soldat tué ose s'exprimer et proteste contre cette mission de paix. Pendant ce temps, malgré son appartenance au parti démocrate, Matthew Santos rattache son projet de loi sur le droit des patients à la législation républicaine...
Episode 7
1h00Le temps des changementsAlors que sont bouclés les derniers préparatifs pour la visite du président Bartlet en Chine, celui-ci accepte un drapeau de la part de la délégation du mouvement d'indépendance taiwanais, incitant la Chine à préparer une riposte militaire. Au même instant, John Hoynes annonce son retour politique...
Episode 8
1h00La bannière étoiléeLors d'un anniversaire de la famille Bartlet, les magiciens Penn & Teller brûlent le drapeau américain, engendrant une très mauvaise publicité. A bord de l'Air Force One, le président est paralysé par une crise de sclérose en plaques. Dans le camp républicain, un sénateur commence à faire parler de lui...
Episode 9
1h00Une force de la natureBartlet et son équipe arrivent en Chine. Mais le président, diminué par sa maladie, ne peut assiter à toutes les réunions. Les Chinois en profitent. Aux Etats-Unis, la NASA annonce à Josh et Léo qu'un astéroïde menace le pays. Ils ne savent pas comment réagir, étant également occupés par les élections...
Episode 10
1h00Le bon chevalUn amendement controversé interdisant le mariage gay est ajouté au budget fédéral. Cela place Josh et Toby dans une situation délicate. Pendant ce temps, Abby et C.J. aménagent, avec ses médecins, l'emploi du temps de Bartlet, qui tente de surmonter ses dernières crises de sclérose en plaques...
Episode 11
1h00Une campagne propreJosh accompagne Santos dans le New Hampshire pour y établir le QG de sa campagne électorale. Mais les deux hommes ne s'entendent pas sur la manière de la mener. Pendant ce temps, Donna et Will travaillent avec le vice-président, qui demande à Donna d'admettre qu'elle n'est plus avec Josh...
Episode 12
1h00365 joursAu lendemain du discours sur l'état de l'Union, l'équipe, diminuée à la suite de plusieurs départs, n'a que des urgences à traiter. Kate travaille sur une situation délicate en Bolivie tandis que C.J. doit faire face à un ennui en Corée du Nord. Toby, lui, se concentre sur le problème du chômage...
Episode 13
44 minLe maïs roiLe premier débat entre les candidats se déroule en Iowa à l'occasion du caucus de l'Etat. Russel donne son discours à l'exposition Corn Growers. Santos et Vinick font de même, et les oppositions entre les candidats s'affichent clairement. Josh, lui, continue d'apporter son aide à Santos...
Episode 14
44 minL'heure du réveilLe jour de la Saint-Valentin, un avion de chasse iranien abat accidentellement un avion de ligne britannique, faisant une centaine de victimes. C.J. refuse de réveiller le Président pour l'en avertir. Le Premier ministre britannique est convaincu qu'il s'agit là d'une vengeance de l'Iran...
Episode 15
1h00FreedoniaLes primaires démocrates du New Hampshire approchent. Josh constate que son candidat, Santos, n'a même pas été confié aux derniers débats. Il se démène pour le remettre dans la course et lui propose plusieurs stratégies. Santos, lui, fait appel aux services d'Amy Gardner, restée à Washington...
Episode 16
1h00SécheresseLes primaires au sein du parti démocrate sont au coeur de tous les débats du moment. L'opinion semble soutenir le vice-président Russell pour assurer la succession du président Bartlet à la Maison Blanche. C'était sans compter sur la sénatrice Rafferty, qui propose d'intéressantes réformes...
Episode 17
1h00Une bonne journéeSantos tente de faire passer un projet de loi sur les cellules souches pendant que les Républicains sont absents du Congrès. Des écoliers visitent la Maison-Blanche et débattent avec Toby. Un économiste japonais, ennemi juré de Bartlet depuis le lycée, est attendu pour un dîner officiel...
Episode 18
1h00La PalabraSantos est en Californie pour y trouver de quoi continuer les primaires. Il est soumis à la pression des médias qui veulent connaître sa position sur une loi qui propose des permis de conduire aux immigrés clandestins. Russell, lui, décide de rester à New York avec Hoynes pour continuer sa campagne...
Episode 19
1h00Retour à CubaComme des rumeurs circulent sur l'état de santé de Fidel Castro, CJ se penche sur les relations entre Cuba et les Etats-Unis. Elle trouve des dossiers secrets qui peuvent causer un important scandale. Le Président, mis dans l'embarras, doit prendre une décision pour désamorcer la situation...
Episode 20
1h00Politique et religionAprès avoir été nommé candidat du parti républicain à la présidentielle, Arnold Vinick commence à travailler sur sa campagne. Pendant ce temps, les démocrates doivent choisir entre trois candidats qui tentent chacun de récolter le plus grand nombre de délégués. Pour l'instant, Russell est en tête...
Episode 21
1h00Le désarroi des DémocratesLe succès de la convention républicaine, impeccablement organisée, contraste avec les Démocrates qui voient leurs candidats se battre pour obtenir la nomination pour l'élection présidentielle. Bartlet demande alors à Léo d'organiser la prochaine convention. Pendant ce temps, une station orbitale internationale est victime d'une fuite d'oxygène, compromettant la vie des trois astronautes à bord...
Episode 22
1h002162 voixA la convention nationale du parti démocratique, la course à la nomination présidentielle a été ramenée à trois candidats : Russell, Hoynes et Santos. De son côté, Bartlet est face à un dilemme : soit il met en jeu la sécurité nationale et lance la navette secrète de défense pour sauver les astronautes piégés dans la station orbitale, soit il fait le choix de les laisser mourir...