Annika vient à peine de réchapper à l'explosion de sa voiture qu'une nouvelle affaire se présente. Un téléphone, sur lequel est enregistré une vidéo montrant un meurtre commis par noyade, a été déposé à la brigade criminelle maritime. La victime avait été licenciée peu de temps auparavant pour trafic de drogue...

Annika et son équipe enquêtent sur la mort d'une jeune femme tout juste sortie de prison après avoir purgé sa peine pour avoir écrasé un homme en état d'ébriété. Son corps a été repêché dans le fleuve Forth. Annika et son équipe recherchent une camionnette blanche qui a été repérée à l'heure du crime...

Un millionnaire écossais est retrouvé mort dans l'aquarium rempli de requins de sa somptueuse propriété. Le directeur général de son entreprise, qui est en difficulté financière, s'était violemment disputé avec lui peu avant son meurtre, mais il est rapidement disculpé. Qui, parmi ses proches, avait intérêt à le supprimer ? Annika songe à Dr Jekyll et Mr. Hyde en menant l'enquête...

Annika et son équipe sont chargés d'élucider la mort d'un homme découvert dans un bloc de glace sur une île de l'archipel des Hébrides. Après avoir vérifié qu'il ne s'agissait pas du marchand de journaux qui avait, d'après son épouse, disparu, les policiers identifient la victime grâce à un tatouage...

Annika rend visite à sa fille Morgan, qui fait un stage d'observation dans un parc naturel. Son père, avec qui elle a des relations tendues, lui impose sa présence. Ses courtes vacances, qui ne s'annonçaient déjà pas très reposantes, sont interrompues lorsqu'elle découvre un cadavre dans la rivière. Il s'agit d'un entrepreneur en construction qui a été assassiné...

Jacqueline Drummond, une commandante de police à la retraite, meurt dans l'incendie de son bateau, stationné dans un des canaux de Glasgow. Les analyses scientifiques ne laissent aucun doute sur la nature criminelle du feu, des traces de carburant ayant été retrouvées sur la péniche...