Episode 1 - L'étoile : Ebranlée par le deuil de son fils, Clémence Rosier fait équipe avec un ouvrier marginal pour élucider la disparition d'une adolescente et percer les secrets d'un livre codé.