Ashes to Ashes

Plongée dans le coma après une fusillade, la jeune policière Alex Drake se réveille un quart de siècle plus tôt, en 1981. Comment retourner en 2008 ?

Au cours d'une enquête sur un projet d'attentat, Alex se confronte à une avocate qu'elle connaît bien.

Traquant un violeur en série, Alex endure le sexisme de ses collègues, déroutés par ses méthodes de profileuse.

La mort d'un employé du nucléaire conduit Alex à explorer les zones d'ombre de sa propre histoire familiale.

Sur la piste d'un trafic d'armes, Alex peut-elle empêcher le coup de feu qui l'a envoyée dans le passé ?

Alex lutte contre le spectre de sa mort imminente tout en devant déjouer l'attaque d'un bureau de poste.

Aux prises avec un témoin amnésique, Alex doit aussi faire face aux accès de violence de son supérieur.

À la veille de l'attentat qui a coûté la vie à ses parents, Alex tente de changer le cours des événements.