Episode 1 - Les sables noirs : A peine de retour dans son village natal, dans une région isolée d'Islande, une policière est amenée à enquêter sur le décès d'une jeune touriste.