Episode 1 - La louve dans la bergerie : Une équipe du FBI se lance à la poursuite d'un agent qui pourrait causer des dégâts. Un nouvel adversaire, qu'il s'agit d'arrêter, fait son apparition.