Après le départ du maire, Frank doit quitter ses fonctions de chef de la police de New York afin de respecter la procédure. Lorsqu'un partisan de Carter Poole, le nouveau maire, est retrouvé mort dans sa voiture, l'édile veut que Frank déclare au public qu'il s'agit d'un acte de violence gratuit...

Des échanges de coups de feu dégénèrent en véritable fusillade. C'est la consternation parmi les forces de l'ordre lorsqu'on découvre qu'un policier a été tué. Or, il apparaît incontestable que Danny est celui qui a tiré en direction de l'agent. Le Bureau des affaires internes diligente une enquête...

Frank est appelé pour une intervention extrêmement délicate. En effet, le cambriolage d'une banque a mal tourné. Les forces de l'ordre encerclent efficacement le secteur. La situation a conduit un des malfaiteurs à séquestrer plusieurs otages. Les négociations débutent. Frank connaît bien le braqueur...

Danny et Jackie doivent enquêter sur une affaire de double homicide. En effet, des adolescents ont été assassinés dans un parc de la ville. Pourtant, aucun mobile apparent ne permet d'expliquer ces meurtres. De son côté, Frank réexamine un dossier qu'il pensait avoir classé depuis longtemps...

Danny est très pris par une enquête extrêmement lourde. Mais il tient à montrer à Linda qu'elle fait partie de ses priorités dans la vie. Malgré les rebondissements incessants qui lui permettent d'avancer sur cet épineux dossier, Danny fait tout pour organiser un week-end romantique à celle qu'il aime...

A la suite d'un appel au secours lancé au 911, une intervention d'urgence est demandée aux agents du commissariat. Le sergent Renzulli et Jamie se rendent sur les lieux de la plainte. Mais les agents se retrouvent face à un édifice religieux. Ils décident d'y pénétrer sans perdre un instant...

Jackie débute une enquête qui nécessite qu'elle agisse sous couverture. L'objectif est de stopper un tueur en série qui demeure insaisissable. Ce sociopathe s'en prend à de jeunes prostituées. Jackie se fait donc habilement passer pour une escort girl. De son côté, Erin rencontre un nouveau prétendant...

La famille Reagan est sous le choc. En effet, Henry a été victime d'une crise cardiaque soudaine et aux conséquences sérieuses. Heureusement, il est rapidement hospitalisé. Les médecins estiment que le pronostic vital est engagé. De leur côté, Jackie et Danny enquêtent sur le suicide supposé d'une femme...

Un ancien tueur accepte de collaborer avec la police en échange d'une certaine clémence pour son fils, accusé de vol. Danny et Sam l'accompagnent à travers la ville pour qu'il leur indique les lieux où des corps ont été déposés. Pendant ce temps, Jamie enquête sous couverture sur la famille Sanfino...

Un homme travaillant en tant qu'informateur pour Erin est assassiné. La jeune femme est rongée par la culpabilité. Danny, lui, décide de prendre l'affaire en main. De son côté, Frank s'intéresse à une vidéo dans laquelle un officier de police bat sauvagement un suspect. L'agent en question nie les faits...

Un policier se présente dans un restaurant et demande à voir le propriétaire, Connie. Alors que les derniers clients sortent, des coups de feu éclatent. Danny et Jackie sont envoyés sur place. Ils constatent la mort de Connie et apprennent que le policier a quitté les lieux juste après les coups de feu...

En rentrant chez lui en voiture avec sa famille, Danny renverse un homme. Alors qu'il veut l'aider, un individu menaçant et armé survient. Danny et lui échangent des coups de feu. Parallèlement, Frank consulte un psychologue. Il lui explique se sentir coupable de la maladie d'un ancien collègue...

Une riche femme décède d'une crise cardiaque, mais sa fille affirme avoir reçu un message de Dieu lui affirmant qu'elle a été assassinée. Danny et Jackie enquêtent. Pendant ce temps, l'archevêque McGovern demande à Frank de soutenir la demande en canonisation d'un prêtre local. Frank hésite...

Des cambrioleurs pénètrent dans la maison des Ortiz, et les dévalisent. Peu de temps après, l'un des malfaiteurs, Phil, est abattu en pleine rue. Danny et Jackie arrêtent monsieur Ortiz, qui avoue le meurtre. Les Reagan se demandent jusqu'où ils seraient prêts à aller pour défendre leurs proches...

Un inspecteur, ami de la famille Reagan, est abattu au cours d'une enquête sous couverture. Danny et Jackie se sentent coupables de ne pas avoir pu intervenir pour sauver leur collègue. Linda s'inquiète pour Danny, qui se montre déterminé à retrouver le coupable et en fait une affaire personnelle...

Une journaliste de la télévision, amie de Frank, doit le rencontrer en ville. Elle est alors agressée par un individu qui lui lance de l'acide, sans l'atteindre au visage. Frank demande à Danny d'enquêter sur cette attaque. L'inspecteur interroge le producteur de la journaliste, qui lui donne des noms...