Alors qu'il est en plein deuil, Archer doit reprendre au pied levé la direction du service pour la journée. Lenox s'est en effet mise en retrait pour rester auprès d'un patient qui n'a plus que quelques heures à vivre. Asher reçoit une patiente enceinte qui présente une masse suspecte dans le bas-ventre...

Lizzy est admise à l'hôpital pour des complications. Inquiet, Asher réalise qu'on n'entend plus les battements de coeur de son bébé. Charles et Lenox évaluent un patient souffrant d'une maladie cardiaque non diagnostiquée. Frost prend en charge un enfant victime d'une morsure de serpent...

Maggie et Goodwin ont un désaccord lors des négociations du nouveau contrat des infirmières. Frost et Charles s'occupent d'un enfant abandonné par sa mère. Goodwin découvre que Washington a caché leur relation à sa fille. Matt fait don d'une partie d'un de ses reins à un adolescent renversé par son ambulance. Asher envisage de devenir mère porteuse pour Lizzy...