Episode 1 - Voyage au bout du jour : La virée en voiture de la famille Matthews prend une tournure inquiétante lorsqu'ils arrivent dans une petite ville pastorale qu'ils ne peuvent plus quitter.