Episode 1 - Demande à la poussière : Un avocat est tué la veille d'un procès contre la police de Los Angeles. Harry Bosch est placé à la tête d'une équipe spéciale pour résoudre l'affaire.