Episode 1 : Alyson, interne en médecine, fait sa rentrée dans un hôpital public de périphérie, en l'absence de tous les titulaires, confinés chez eux en quarantaine.