- Se connecter
- Partager
Après avoir été retenu en otage en Irak pendant huit ans, un soldat américain est au centre des attentions de la CIA, qui le soupçonne d'être un terroriste.
Episode 1
51 minExilDeux ans après l'attaque de l'ambassade à Islamabad, Carrie a pris un nouveau départ en Allemagne. La jeune femme semble avoir enfin trouvé l'équilibre, aux côtés de sa fille et de Jonas, son compagnon. Elle travaille pour Otto Düring, un riche philanthrope, à la tête d'une ONG...
Episode 2
46 minHospitalité monnayéeCarrie et Otto partent visiter un camp de réfugiés à la frontière libano-syrienne. Carrie passe un accord avec Waleed, un chef du Hezbollah, pour qu'Otto soit sous protection durant une heure. Mais au camp, tout dérape. Carrie retrouve immédiatement tous ses réflexes et réussit à exfiltrer Otto...
Episode 3
55 minEsprit éclairéAu côté de Jonas, son nouveau compagnon, Carrie revisite son passé, pour le meilleur et pour le pire. Quinn, habitué aux missions d'assassin, a été engagé pour un nouveau mandat. Il suit de près sa proie en attendant l'occasion opportune pour intervenir. Pourra-t-il aller au bout ?...
Episode 4
49 minInfiltrationSaul monte une opération dans une clinique suisse visant à convaincre un général syrien d'accepter l'aide de la CIA pour renverser Bachar al-Assad. Laura Sutton utilise une pirate informatique pour retrouver Numan, qui ignore que les documents sont sur le point d'être vendus aux Russes.
Episode 5
51 minTrahisonTandis que l'état de santé de Quinn se dégrade, Carrie cherche à entrer en contact avec Saul. La CIA est sur la brèche après l'attentat qui a coûté la vie au général Youssef, successeur potentiel de Bachar al-Assad. Qui est responsable ? Allison laisse à penser que Saul pourrait être impliqué dans l'événement...
Episode 6
46 minEntre chien et loupCarrie cherche à mettre la main sur les documents piratés, afin de comprendre qui cherche à lui nuire. Jonas demande à sa compagne de calmer le jeu, sans succès. Désespérée, Carrie entre en contact avec Otto Düring, par l'intermédiaire de Saul. Quinn, de son côté, est mourant...
Episode 7
47 minUn revenantCarrie retrouve d'anciens amis, susceptibles de l'aider. De son côté, Saul brise la glace et s'ouvre à Allison. Cette dernière commence à nourrir des doutes sur la mort supposée de Carrie. De son côté, Quinn propose aux djihadistes implantés à Berlin de les mener jusqu'en Syrie : une proposition dangereuse...
Episode 8
55 minSouvenirs de BagdadCarrie sollicite une entrevue avec Allison, pour tenter de savoir qui la poursuit. La jeune femme, en demandant son aide, ignore les motivations de son interlocutrice. De son côté, Quinn fait une découverte déplaisante au sujet des personnes qui l'entourent et perd le contrôle de la situation...
Episode 9
55 minSurveillance rapprochéeQuinn, tombé entre les mains de l'ennemi, est en mauvaise posture. Il en apprend davantage sur les intentions des terroristes. Carrie réagit après avoir découvert le rôle qu'a joué Allison contre elle. De son côté, Saul fait bonne figure face à sa compagne, dans l'espoir de la confondre...
Episode 10
52 minNouvelle donneAllison a-t-elle réussi à retourner la situation en sa faveur ? Si Carrie et Saul savent qu'elle joue un double jeu, Dar semble hésiter. C'est alors que la vidéo de Quinn, agonisant, est diffusée à la télévision allemande. Les terroristes annoncent qu'une attaque de grande ampleur va toucher Berlin...
Episode 11
42 minEtat d'urgenceLa course contre la montre se poursuit : au chevet de Quinn, Carrie et Saul tentent de récolter des informations, en vain. Tandis que Carrie suit la piste de l'homme qui a soigné la blessure de Quinn, Saul va interroger Faisal, et Allison accepte une ultime mission pour les Russes : lancer Saul et les autres sur une fausse piste...
Episode 12
57 minFausse lueurCarrie retrouve Qasim dans les tunnels du métro. Elle tente de le persuader de l'aider à empêcher Bibi de mettre son projet à exécution. Mais le temps presse. Allison a pris la fuite : Saul questionne Ivan, qui lui livre des informations. Numan est arrêté. Astrid compte l'utiliser pour faire pression sur Laura...