How I Met Your Mother

Robin et Barney cachaient leur relation au reste du groupe. Lorsque Lily, Ted et Marshall les surprennent ensemble, ils sont sommés de s'expliquer.

Ted a un rendez-vous galant avec une inconnue. Au cours de leur rencontre, il réalise soudain qu'ils ont déjà passé une soirée ensemble sept ans plus tôt.

Robin soupçonne Barney de la tromper jusqu'à ce qu'elle découvre qu'en réalité, il passe ses soirées avec Ted à apprendre tout ce qu'il doit savoir sur la vie de couple...

Après plusieurs rendez-vous ratés, Lily et Marshall sont toujours à la recherche d'un couple pour des sorties à quatre. Robin et Barney leur semblent parfaits.

Barney tente de convaincre Robin de demander la nationalité américaine. Le voyage de Ted et Marshall tourne court quand Lily décide de les accompagner...

Alors que Robin et Barney prétendent former un couple parfait, une grosse dispute éclate entre Lily et Marshall. Ted est dérangé par un couple de voisins.

Ted, Lily et Marshall préparent un plan pour que Barney et Robin se séparent. Ils n'acceptent plus de voir Barney différent depuis qu'il est en couple.

Alors qu'il vient de se séparer de Robin, Barney se remet immédiatement à la recherche d'une nouvelle partenaire. Il jette son dévolu sur une amie de Lily.

Lily retrouve son père, qu'elle n'a pas vu depuis trois ans. Marshall essaie de la convaincre de se réconcilier avec lui mais la jeune fille est réticente.

La voisine de Ted vient de rompre avec son petit ami. Ted veut saisir cette opportunité pour séduire la jeune femme. Marshall retrouve une lettre.

Robin est excitée à l'idée de travailler avec le légendaire Don Frank. Marshall se remet à fumer. Tout le groupe admet bientôt fumer en cachette.

Barney doit faire un choix cornélien : continuer à porter des costumes ou sortir avec une serveuse sexy. Ted a un rendez-vous avec une étudiante de Columbia.

Le collègue de Marshall, dont il ne fait que des éloges, est en fait une femme. Lily se montre enfin jalouse lorsqu'il lui raconte qu'elle l'a embrassé.

Alors que Barney est sur le point de réaliser la semaine parfaite en couchant avec sept filles en sept jours, son entourage l'enfonce...

Lily et Marshall oublient de trouver un rendez-vous galant à Ted pour la Saint-Valentin. Ils choisissent alors une des nombreuses conquêtes de Barney afin de voir si elle pourrait devenir la future femme de Ted...

Les amis de Ted veulent lui faire comprendre que Tiffany le mène par le bout du nez. Ils se souviennent de l'époque où ils se trouvaient dans la même situation.

Toujours fâchée et blessée par l'insensibilité de Barney après leur rupture, Robin conçoit un plan pour battre le jeune homme à son propre jeu.

Ted gâche l'anniversaire de Lily en emmenant une de ses fréquentations à sa soirée. Lily tente d'empêcher la jeune femme d'être sur une photo.

Marshall ment à ses amis sur une prétendue agression. Le mensonge prend de telles proportions qu'il est obligé de dire la vérité sur le vol de son portefeuille.

La mère de Ted va se marier pour la deuxième fois. Perturbé par ce mariage, Ted quitte brutalement la cérémonie et achète une maison sur un coup de tête.

Don propose à Robin d'aménager chez lui. Robin pense alors qu'il est temps qu'il rencontre Ted et Barney. C'est alors que ceux-ci réalisent qu'ils sont encore amoureux d'elle. Robin, furieuse, menace de couper les ponts. Pendant ce temps, après un week-end passé à dormir dans deux lits séparés, Marshall et Lily décident d'en installer deux chez eux aussi...

Marissa Heller, l'ancienne locataire de l'appartement de Ted, prend contact avec Ted et Marshall. Elle les invite à une soirée qui doit avoir lieu dans un bâtiment architectural original que Ted a toujours rêvé de visiter. La bande se rend à la soirée sans Robin, qui a d'autres projets avec Don. Tous s'ennuient fermement, sauf Ted, impressionné par les intellectuels présents...

Ted invite Royce au cinéma. Pendant la séance, il s'aperçoit que le film s'inspire de sa propre histoire, lorsque Stella l'a quitté devant l'autel.

Marshall et Lily décident de faire un bébé lorsqu'ils verront le sosie de Barney. Robin se voit proposer le travail de ses rêves, mais à Chicago.