Ray et Tanya cherchent à obtenir un prêt. Lenore trouve un nouveau gigolo.

Ray craint d'avoir été démasqué par une ancienne élève, Tanya accueille un invité et Jessica trouve un travail.

Ray craint d'avoir été démasqué par une ancienne élève, Tanya accueille un invité et Jessica trouve un travail.

Ray et Tanya font face à la révélation de Lydia. Matt et Jessica se rapprochent.

Lydia s'en prend à Ray et Tanya, Darby menace de partir, Lenore confronte Jason.

Ray soupçonne Lenore de voler son argent, et rencontre une nouvelle cliente potentielle nommée Kyla.

Ray découvre que la fille de son date cache peut-être son jeu. Charlie et Tanya menacent Sandee et Jason.

Lenore amène Jessica au centre de bien-être, Ray vit une crise concernant sa performance avec les femmes.

Tanya veut absolument assister au mariage de Frances et Mike. Ray remplace Jason.

Tanya et Ray cherchent Charlie pour sauver l'entreprise. Matt accuse Jess de négligence. Lenore essaie d'éliminer Sandee.