Un employé de bureau commence une nouvelle vie après avoir subi une crise au travail, et suivi une thérapie dans un centre holistique.

Amy perd l'espoir de décrocher son job de rêve quand elle est rétrogradée et qu'elle doit travailler en saisie de données avec des marginaux.

Jalouse de la chance de Krista et fatiguée de son humiliation, Amy envisage de quitter l'entreprise pour un travail socialement responsable.

Craignant de retomber dans ses anciennes habitudes de fêtarde, Amy convainc Levi de faire une excursion en rafting pour son retour à la maison.

Après avoir appris la déportation d'une mère née au Mexique, Amy motive ses collègues à la rejoindre pour une manifestation à l'heure du déjeuner.

Amy est ravie de la visite de Sandy, rencontrée en thérapie de groupe à Hawaï. Mais leur relation se détériore à cause d'Helen.

Un cauchemar pousse Amy à affronter son vide intérieur. Une fois Dougie promu, elle veut se mettre en couple avec Harper, jolie collègue de Krista.

Amy, Dougie et le personnel entrent en conflit lorsque des lacunes professionnelles sont signalées. Amy veut désespérément quitter le service.

Helen reste seule à la maison et pense à son mari décédé. Elle rencontre ensuite son amie Carol.

Levi pète les plombs la nuit, Amy le convainc de suivre son exemple et de se faire soigner à Open Air.