En France, Julia se heurte à Simca en travaillant sur leur deuxième livre de cuisine. À Boston, Alice doit trouver le prochain succès du réseau.

Julia défie Simca dans un concours culinaire. Alice et Avis ont de nouvelles opportunités romantiques.

À Paris, Julia demande de l'aide à une vieille amie, Avis se lie d'amitié avec un existentialiste renommé et Judith essaie d'éviter Blanche.

De retour à Boston, Julia rencontre une résistance de la part du personnel de WGBH, avant une rencontre inattendue avec un membre du FBI.

En préparant une interview pour Life magazine, Julia est surprise par la visite du frère jumeau autoritaire de Paul, Charles.

WGBH prépare sa collecte de fonds annuelle. Julia reçoit l'offre d'une chaîne ayant les moyens de propulser "The French Chef" au niveau supérieur.

L'équipe de WGBH se rend à la capitale nationale, où Julia se prépare pour un épisode spécial filmé depuis la cuisine de la Maison Blanche.

Incapable de résister aux enquêtes du FBI, Julia élabore un plan pour protéger le personnel de WGBH des accusations de "conduite non-américaine".