Kaamelott

Alors qu'Arthur et son escorte de soldats traversent une forêt, Lancelot surgit devant eux. Le chevalier annonce au roi qu'il va quitter Kaamelott pour reprendre la route et redevenir un chevalier errant à mi-temps...

Grièvement blessé lors d'une bataille, Bohort est persuadé qu'il ne survivra pas à ses blessures. Le chevalier, ignorant que la potion que Merlin lui a administrée va lui sauver la vie, fait un aveu important à Arthur...

Léodagan n'est pas en forme : contrairement à son habitude, il n'a condamné personne à mort. Le beau-père d'Arthur en a assez de devoir rendre la justice non seulement à Kaamelott , mais aussi en Carmélide...

Inspiré par le couteau porte-bonheur de Lancelot, Karadoc décide de s'équiper d'un talisman. Le chevalier jette son dévolu sur le chaudron à confiture de sa grand-mère. Malheureusement, l'objet est lourd et rend tout déplacement incroyablement bruyant...

A l'invitation d'Arthur, Séfriane d'Aquitaine, la nièce du duc, assiste à une réunion de le Table ronde. La jeune femme, enceinte, ne peut pas s'empêcher de se mêler à la conversation et de donner son avis sur tout. Elle n'hésite pas à donner une leçon de gouvernance à Arthur...

Arthur reçoit une provocation en duel d'un chef de clan. Celui-ci étant âgé de 83 ans, le roi accepte, certain de sa victoire. Malheureusement, le jour du duel, ce n'est pas un vieillard qui se présente dans la cour du château, mais Hagop d'Arménie, un combattant craint de tous...

Caius se présente au château en pleine nuit. Il annonce au roi et à ses proches que les troupes romaines s'apprêtent à quitter la Bretagne. De son côté, Caius aimerait rester avec sa famille et devenir un seigneur breton, comme Arthur le lui a proposé...

Arthur manque de sommeil et cela commence à peser sur sa capacité d'attention. Il fait appel à Merlin, qui lui propose une potion de vivacité. Le roi, ne comprenant pas les indications sur la fiole, la boit en entier. Les conséquences de ce surdosage sont surprenantes...

Arthur apprend par Lancelot et père Blaise qu'il est appelé le Sanglier des Cornouailles partout dans le royaume. Merlin est l'auteur de ce surnom qui déplaît beaucoup au roi. Pour se venger, Arthur donne au magicien un sobriquet ridicule...

Demetra est paniquée : un serviteur est mort dans sa chambre. Craignant l'apparition de l'Ankou, elle se réfugie dans le lit de Guenièvre et Arthur. Quelques minutes plus tard, l'Ankou demande à voir le roi...

Lorsqu'elle rentre dans la salle de bains pour se laver, Mevanwi découvre le roi Arthur endormi dans la baignoire. D'abord hésitante, le jeune femme décide tout de même de partager le bain du souverain. Alors qu'elle fait sa toilette, Arthur se réveille...

Perceval est un piètre orateur : lorsqu'il raconte une histoire, personne ne la comprend jamais. Il enjolive, se perd dans les détails et assomme son auditoire. Le roi Arthur tente de lui enseigner la poétique...

Malgré les conseils d'Arthur, Perceval est toujours incapable de raconter une histoire de façon intelligible. Le roi s'étonne de son entêtement à inventer des personnages de vieillards dans tous ses récits...

Pour respecter la tradition du royaume, Arthur s'apprête à gracier les prisonniers n'ayant pas commis de faute trop grave. Léodagan est scandalisé par l'indulgence de son gendre. Il n'accepte de respecter cette tradition qu'à la condition qu'Arthur se plie à une coutume de Carmélide...

Guenièvre se prépare à interpréter le rôle de Cassandre dans Les Troyennes, d'Euripide. Elle mise beaucoup sur son improbable perruque pour donner de la crédibilité à son personnage. Arthur, constatant que son épouse n'a aucune prédisposition pour la comédie, décide de lui donner une leçon de théâtre...

Perceval et Karadoc s'entraînent au combat dans l'armurerie. Les deux amis ne comprennent pas les règles de l'esquive. Arthur, qui a été convié à assister à leur démonstration, tente de les aider, mais en vain...

Attila, le redoutable roi des Huns, et un de ses hommes sont aux portes de Kaamelott. Le guerrier ne quittera le royaume qu'à la condition qu'Arthur lui livre les femmes du royaume. Celui-ci, faisant mine d'accepter, tente de berner Attila...

Dame Ygerne annonce la visite de Cryda, la tante d'Arthur, que celui-ci ne peut pas supporter. Dès son arrivée, l'acerbe Cryda se montre critique et désagréable envers son neveu. Arthur parvient malgré tout à conserver son sang-froid...

Arthur et Lancelot partagent plusieurs verres à la taverne. Eméchés, les deux hommes s'asticotent à tout propos. La tension monte et la discussion réveille de vieilles rancoeurs...

Karadoc confie son neveu à Arthur, en lui recommandant de lui raconter une histoire avant son coucher. Le roi, peu habitué aux enfants, invente un étrange récit...

Arthur est bien obligé d'admettre que Merlin est un magicien incompétent et peu fiable. Aussi, le roi décide de recruter Elias de Kelliwic'h, un second enchanteur. Mal lui en prend : le nouveau venu a un ego aussi démesuré que Merlin...

Le paysan Guethenoc est reçu en audience par le roi. Il affirme avoir aperçu un objet volant non identifié au-dessus d'un de ses champs. Parallèlement, Guenièvre souffre à nouveau d'une forme d'urticaire. Arthur la soupçonne de s'être rendue dans un cercle de culture...

Venec, le marchand, convie le roi à le rejoindre dans la taverne le soir-même. Arthur se rend au rendez-vous à contrecoeur. Venec lui présente alors le pirate Urgan, un tueur professionnel. Celui-ci offre ses services au souverain médusé...

Le maître d'armes étant convoqué pas Arthur, Perceval le remplace le temps d'un cours. Il est ravi de transmettre ses compétences de chevalier aux élèves. Mais il doit s'absenter à son tour et c'est Kadoc qui prend sa place...

Triste nuit pour Arthur : il ne sait pas où dormir car sa maîtresse l'exaspère tout autant que son épouse. De plus en plus excédé, il multiplie les allers-retours entre la chambre d'Aelis et celle de Guenièvre...

Arthur accueille l'assemblée des rois de Bretagne, qui a lieu tous les quatre ans. Le souverain de Kaamelott vexe son beau-père dès le début de la réunion.

Les rois de Bretagne discutent de la légitimité d'Arthur. En désaccord, ils en viennent à se disputer. Pendant ce temps, le maître d'armes et Grüdü, également en pleine dispute, laissent entrer un groupe de rebelles...

Perceval entraîne Arthur, Lancelot et Merlin dans la forêt pour leur montrer l'étrange structure qu'il y a découvert. Merlin leur explique qu'il s'agit d'une arche de transport, qui permet à celui qui l'explore de voyager dans le temps et l'espace...

Bohort découvre avec grand plaisir que Lancelot est son cousin. Celui-ci se montre bien moins enthousiaste : en tant que chevalier errant, il ne peut avoir ni famille ni attaches...

Arthur tombe sous le charme de Mevanwi, l'épouse de Karadoc, et réciproquement. Comme d'habitude, Guenièvre ne se rend compte de rien...

Un tournoi de joute est organisé à Kaamelott. En tant que souverain, Arthur est obligé d'y assister alors que cela ne l'intéresse pas. Son exaspération est accrue par les appels de corne incessants de Kay, le sonneur...

Merlin est fou de joie : il vient de découvrir la pierre de lune, qui a le pouvoir de transformer la viande de chèvre en eau. Mais il est bien le seul à trouver un quelconque intérêt à sa découverte...

Guenièvre va consulter une pythie pour savoir si Arthur a des enfants illégitimes. Celle-ci semble plus intéressée par l'argent de la reine que par la divination. D'ailleurs, en sortant de la tente de la voyante, Guenièvre n'en sait pas plus...

Arthus présente Aélis, sa nouvelle maîtresse, à Guenièvre et Demetra. La reine relève le goût de son époux pour les femmes au physique très latin...

La même nuit, le sommeil d'Arthur et celui de deux de ses chevaliers est perturbé par des cauchemars. Le roi rêve que Perceval a trouvé le Graal avant de le perdre dans la taverne. De son côté, Bohort rêve que Lancelot le tue tandis que Karadoc rêve qu'Artur fait la cour à son épouse...

Les paysans Roparzh et Guethenoc ne peuvent pas s'empêcher de se chercher querelle. Ainsi Roparzh vole une poule à Guethenoc. En réaction, Guethenoc menace de mettre le feu à sa maison...

Les sujets du roi Arthur se déchirent au sujet de n'importe quelle baliverne. Arthur se brouille avec Lancelot et s'éprend d'une femme mariée.

Karadoc a involontairement mis le feu à la tente de Perceval. Craignant de devoir dormir à la belle étoile, le chevalier fait tout son possible pour se faire inviter dans la tente d'Arthur...

Arthur s'étonne du manque de domestiques au château. Il découvre que Venec fait travailler le personnel de Kaamelott comme esclave dans d'autres établissements...

De retour à Kaamelott, Perceval raconte ses aventures à Arthur et aux autres chevaliers. Pendant sa mission, il a découvert les clous de la Sainte Croix mais, ignorant tout de leur valeur, il les a jetés...

La Dame du Lac apparaît à Arthur pour lui demander de retrouver la corne d'abondance qui, selon les dieux, pourrait bien être le véritable Graal...

Un tournoi est organisé en l'honneur du roi. Yvain et Gauvain sont contraints de se battre alors qu'ils jugent cette forme de combat particulièrement barbare. Pour éviter de se blesser, ils donnent des coups d'épée lents et inoffensifs...

Arthur et Léodagan accueillent le roi Burgonde et Sven, le chef viking, pour tenter de les aider à faire la paix. Malheureusement, les deux belligérants ne parlent pas la même langue...

Arthur, Perceval et Karadoc trouvent une porte dimensionnelle. Perceval est volontaire pour la franchir. A son retour, il offre au roi un étrange objet qui, lorsqu'il est manipulé, ressemble à une épée laser...

Malgré ses sollicitations répétées, Guenièvre est condamnée à l'abstinence. Ce soir, alors qu'elle demande un peu de tendresse à son époux, celui-ci prétend qu'il ne peut pas avoir d'activité sexuelle pour ne pas se fatiguer avant sa prochaine campagne...

En raison d'un problème technique, la Dame du Lac peut être vue par tout le monde, sauf pour Arthur. Elle tente désespérément de lui faire passer un message par l'intermédiaire des chevaliers...

Séli a fait fabriquer une potion de vérité pour savoir si son mari est infidèle. Malheureusement, à cause d'un malentendu, ce sont Arthur et Guenièvre qui boivent la potion...

Arthur, Lancelot et Bohort partent en reconnaissance dans la forêt, chacun d'eux partant une heure avant le suivant. Effrayé à l'idée de se perdre, Bohort sème des cailloux sur son trajet...

Arthur désigne Yvain et Gauvain pour une mission d'exploration dans un château. Les deux chevaliers ignorent que l'endroit est hanté. Léodagan ne peut pas s'empêcher de le leur révéler...

Les paysans sont en grève, révoltés contre leurs conditions de travail. La nourriture et le vin se font rares au château. Arthur et Léodagan demandent des explications à Guethenoc et Roparzh...