Episode 1 - La séparation : A la fin des années 1980, la vie d'Elena connaît de grands bouleversements. Pour se rapprocher de ses filles, elle souhaite se réinstaller à Naples avec elles.