Episode 1 : Malotru est otage de Daech, et la DGSE tente de le sortir de cet enfer avec l'aide de Nadia. La CIA n'est pas enthousiaste à l'idée de le voir revenir.