Episode 1 (1/2)
44 minTout feu tout flammeJulia et Murdoch assistent à la soirée du bal des débutantes. Cinq jeunes femmes de la grande bourgeoisie locale et une aristocrate venue d'Angleterre n'y participent que dans un seul but : séduire le riche héritier Rodney Strong. Quand l'une des demoiselles est assassinée, Murdoch prend l'affaire en main...
Episode 2 (2/2)
44 minTout feu tout flammeUn immense incendie ravage le centre-ville de Toronto. Murdoch parvient à extraire son épouse des flammes. Malgré l'émoi causé par le sinistre, l'enquête concernant les meurtres de Ruth et Faye se poursuit. De son côté, Rodney choisit sa future épouse. C'est alors qu'un troisième meurtre est commis...
Episode 3
44 minPas de corps, pas de crimeMurdoch et Crabtree sont appelés sur les lieux d'un meurtre. Sur place, ils tombent sur Freddie Pink, détective privée et amie d'enfance de Murdoch, qui leur montre des traces de sang. Mais pas de corps. La victime serait un certain James Robert Smith, à qui Freddie Pink devait remettre un courrier...
Episode 4
44 minErreur judiciaireIl y a douze ans, Murdoch et Julia ont fait incarcérer un homme pour meurtre. Or le prisonnier a été libéré après avoir été innocenté par de nouvelles analyses. A l'époque, Julia avait identifié le poison utilisé. Elle doit désormais refaire ses analyses, mais la pièce à conviction est volée...
Episode 5
44 minUne élève douéeUn homme d'affaires est retrouvé mort. Il souffrait de la syphilis. Puis un second corps est amené. Rebecca James reconnaît une de ses camarades de l'école de médecine. La thèse du suicide s'impose mais elle n'y croit pas. C'est alors qu'elle découvre que son amie effectuait des recherches sur la syphilis...
Episode 6
44 minJoue-la comme BrackenreidLors d'un tournoi auquel assistent Brackenreid et Julia, un joueur tombe et ne se relève pas. L'autopsie démontre que la victime est morte des suites d'une blessure à l'arme blanche datant de plus de douze heures. Murdoch se fait fort de retracer le parcours du joueur au cours de ces dernières heures...
Episode 7
44 minRouge à lèvres assassinLe corps sans vie de Cameron Fellowes est retrouvé au fond d'une barque. La victime détient une carte d'invitation offerte par une femme, et porte sur le visage des traces de rouge à lèvres. C'est alors qu'un second cadavre est découvert, tué dans les mêmes circonstances. L'arme du crime : le cyanure...
Episode 8
44 minUn témoin encombrantDeux ornithologues devaient témoigner lors du procès de Rex Grey pour le meurtre de son associé. Mais ils sont abattus. Un troisième témoin, échappant à la surveillance policière, est également éliminé. Murdoch décide de laisser croire qu'il s'en est sorti afin de tendre un piège au tueur...
Episode 9
44 minLe rôdeurUn criminel a dérobé deux sabres japonais déposés par l'inventeur James Pendrick chez son ami Brackenreid. Les sabres étaient des faux, mais leur boîte contenait une substance avec laquelle Pendrick avait mis au point un stimulateur intellectuel. Que deviendrait un tel produit entre de mauvaises mains ?...
Episode 10
44 minLa voix du démonScène d'horreur dans une pension, où un homme a tranché la gorge de deux malheureux locataires. Le suspect, Jacob Foley, affirme avoir été poussé au crime par un esprit : celui de James Gillies, la bête noire de Murdoch, heureusement morte et enterrée. Et si Gillies était toujours en vie ?...
Episode 11
44 minUn fin limierEdith Frizzle, la belle-soeur du maire, possède un chien. Lorsque la pauvre bête est retrouvée morte, Edith accuse son principal concurrent au concours canin. Et en effet, le chien a été empoisonné. Mais quand un dresseur succombe à son tour, l'enquête prend une nouvelle tournure : il y a homicide...
Episode 12
44 minRetrouvailles inespéréesAdelia Gordon, une aristocrate, désespère de retrouver son petit-fils Adam, enlevé vingt ans plus tôt. C'est alors qu'un jeune homme, Albert Slaight, se présente à elle avec une bague portant les armoiries de la famille. Mais le demi-frère d'Adam, de dix ans son aîné, pense qu'il s'agit d'un imposteur...
Episode 13
44 minLes voisins de M. MurdochSur le terrain acheté par Murdoch, Julia Ogden découvre trois cadavres d'hommes récemment enterrés. L'enquête auprès des acquéreurs successifs du terrain mène au clan des Hobbins, qui terrorisaient leurs voisins. L'un d'eux, par vengeance, aurait-il assassiné le patriarche et ses deux fils ?...
Episode 14
44 minL'elixir de jouvenceBrackenreid est de retour, mais sous les traits d'un jeune homme. Il affirme devoir son état à une découverte de James Pendrick. Murdoch s'intéresse de près à l'invention de Pendrick, provoquant l'incrédulité de Crabtree. Ce dernier ignore que Murdoch et Brackenreid sont de mèche pour mener une enquête...
Episode 15
44 minLe sanctuaire des déessesUne femme est tuée dans une explosion. Elle faisait partie du groupe de femmes disparues sur lesquelles l'inspecteur Watts enquêtait. Un anneau gravé conduit Murdoch au domaine abandonné de Rosedale. Il est surpris d'y découvrir une communauté de femmes vivant là sous pseudonymes de déesses grecques...
Episode 16
44 minLe jeune monsieur LovecraftMurdoch enquête sur la mort d'une jeune fille. Grâce à un carnet à dessins retrouvé sur les lieux, le fin limier oriente ses recherches du côté d'un groupe d'adolescents que la mort semble obséder. Afin d'identifier la victime, Murdoch décide de publier dans la presse la photo du pendentif de la victime...
Episode 17
44 minLes reines du patinToronto accueille une compétition féminine de patin à roulettes. La célèbre équipe des Reines de Buffalo y est invitée. L'inspecteur Murdoch, lui, doit résoudre le meurtre de Lea Palmer, qui entraînait ces sportives. Sa fille, Sophie Palmer, informe Murdoch que sa mère avait reçu une lettre de menaces...
Episode 18
44 minCoup montéAu cours d'une soirée organisée par le promoteur immobilier Robert Graham, la danseuse de cabaret Lydia Hall est témoin du meurtre du syndicaliste et socialiste Edward Dobbs par le conseiller Williams. Murdoch apprend par la veuve de la victime qu'Edward Dobbs préparait une grève...
Saison de 18 épisodes