Les enquêtes d'une inspectrice de la police du comté de Northumberland, au nord de l'Angleterre, revêche et sarcastique, épaulée par son jeune adjoint.