Auteure d'un best-seller, Lindy Littlejohn tente péniblement de retrouver l'inspiration. Son mari Les, un scientifique de renom, cherche, lui, à finaliser son engin de miniaturisation qui éradiquera la faim dans le monde. Lindy n'aurait jamais imaginé sortir si diminuée de leur énième dispute...

Lindy n'est désormais guère plus haute qu'un pouce. Réfugiée dans la maison de poupée de sa fille Lulu que Les a aménagée pour elle, elle tente de s'acclimater à sa nouvelle vie en format réduit. Les, de son côté, veut se racheter et cherche un moyen de rendre à sa femme sa taille normale...

Lindy se réveille dans la maison de poupées, après avoir été sauvée de la chute par Les, qui l'a une enfermée pour sa propre sécurité. Elle décide de profiter de tous les luxes qu'il a mis à sa disposition, mais remarque la réserve de provisions, ce qui lui fait comprendre qu'elle va rester coincée indéfiniment...

Lindy et Les discutent de la manière d'expliquer à Lulu ce qui s'est passé avec le rétrécissement. Après le départ de Les, Richard utilise un cyclomoteur rétréci pour les emmener, Lindy et lui, faire le tour de la maison pendant qu'ils surveillent le village de jouets de Noël. Terry tente de soudoyer Jackie.

Lindy panique lorsqu'une nouvelle écrite par son étudiante doit être publiée sous son nom. Elle décide de reprendre son destin en main. Dépassé, Les, de son côté, peine à gérer à la fois la présence de sa mère et la disparition de sa femme. Lulu quant à elle, s'intéresse au passé d'écrivaine de sa mère.

Les surprend RPW et Lindy dans une situation extrêmement compromettante. Tandis que Lulu décide de dénoncer le plagiat de sa mère sur Internet, Les, de son côté, est invité à une fête chez Hilton. Contre toute attente, les événements finissent par prendre un tour parfaitement inattendu...

Lindy entame une guerre psychologique lorsqu'elle comprend que Les ne pourra pas lui rendre sa taille normale. Jacky attribue publiquement la paternité de la nouvelle à Lindy.

Le torchon brûle toujours entre Les et Lindy, mais le scientifique a d'autres chats à fouetter. Il doit absolument trouver la bonne formule pour inverser son invention avant d'être destitué de son poste...

Vingt ans plus tôt. Le jour de leur mariage, Les et Lindy prennent conscience de ce à quoi pourrait ressembler leur vie de famille s'ils suivaient les traces de leurs parents.

Les convainc Lindy de s'introduire dans le laboratoire pour récupérer la formule de régénération et effacer les serveurs avant qu'elle ne soit vendue à l'armée.