Le révérend propose de partir vers l'Oregon pour fuir la maladie et la famine, mais il faut un guide pour le long voyage.

Le convoi doit traverser une rivière : une épreuve à la fois physique et spirituelle... pour certains plus que pour d'autres.

Todd organise une chasse au bison pour nourrir la communauté, tandis que Benny enseigne le braquage à Prudence.

Ezekiel accepte que le groupe fasse une pause dans la ville de Branchwater. C'est l'occasion pour tout le monde de se remettre en question... ou pas.

Le gang de Trig vole les provisions du convoi de chariots. Benny suit le gang pour récupérer sa fille. Une communauté religieuse propose de les aider.

Des migrants célèbrent le 4 juillet à Independence Rock, mais leurs vision de l'Indépendance divergent.

Benny décide de quitter le convoi pour reprendre ses occupations mais il est capturé par des indiens. Bien que prisonnier, il s'imagine investi d'une mission de sauveur de la tribu des Blackfoot à qui l'armée américaine veut prendre le territoire.

Les voyageurs atteignent enfin les montagnes, mais de nombreux obstacles se dressent sur leur chemin.

Bloqués dans la montagne, Benny et Ezekiel doivent lutter pour survivre. Trig et son gang découvrent que l'Oregon n'est pas ce qu'ils attendaient.

Le groupe arrive enfin dans l'Oregon ! Mais leurs aventures sont loin d'être terminées…