Après le meurtre brutal d'un capitaine de police chevronné, l'unité spéciale du FBI traque activement un tueur en série sadique responsable d'homicides sauvages. L'enquête s'annonce particulièrement intense ici pour les agents. En parallèle, la relation amoureuse entre Remy et Abby s'intensifie fort et passe un nouveau cap.

La brigade se rend d'urgence directement dans le New Jersey pour retrouver un adolescent mystérieusement disparu. Les enquêteurs découvrent rapidement un lien troublant avec le suicide d'une lycéenne. En parallèle, Cora s'inquiète beaucoup pour le jeune Caleb face à la forte pression qu'exercent Ray et son père sur lui.

L'unité se lance à la poursuite d'un couple de jeunes activistes pour le climat dont l'action militante a tragiquement dégénéré. L'équipe du FBI doit intervenir rapidement avant que leurs projets ne prennent une tournure dévastatrice pour la population. En parallèle, Nina Chase et Stuart Scola doivent faire face à d'importantes tensions familiales lorsqu'ils accueillent le père et la sœur de Nina.

Confrontée à un sentiment de vide sans ses enfants, Sheryll désobéit à un ordre direct pour enquêter sur un centre d'appel frauduleux suite à un coup de fil alarmant d'une jeune fille. Remy et elle doivent gérer leurs désaccords...

Lorsque l'entrepôt d'une société de sécurité privée est cambriolé, l'équipe est appelée à l'aide. Les voleurs planifient déjà leur prochain braquage. Ray et Cora sont confrontés au désir de Caleb de passer du temps avec son père biologique...