Lorsque quatre personnes, dont un agent de la CIA, sont abattues en plein jour, l'équipe du NCIS soupçonne que ces attaques sont liées à DRONA. De plus, Pembrook rencontre Callen et lui donne plus d'informations sur son passé...

Lorsqu'un agent de l'ATF est porté disparu, le bureau demande l'aide de l'équipe du NCIS pour enquêter sur le vol d'armes militaires et localiser l'agent. Callen et Anna continuent de planifier leur mariage, les entretiens de la soeur de Rountree à l'école de médecine aussi et Sam encourage son père à participer à un essai clinique...

L'équipe du NCIS poursuit sans relâche son enquête avec l'ATF pour retrouver les armes militaires volées. Callen et Anna décident d'un mariage impromptu.